Muy buenas tardes a todos, por medio de la presente queríamos agradecer a cada uno de ustedes por habernos dado la confianza de poder trabajar con ustedes la temporada de invierno 2020/2021 y después de haber pasado por un momento muy difícil debido al Coronavirus, nos agrada mucho que de alguna manera u otra pudimos sobrevivir todos. 

Chicago soccer Fields se ha tomado el tiempo para cambiar y ajustar varias normas con la idea de poderles ofrecer un mejor servicio para sus jugadores que son nuestros clientes también.  

Como ustedes ya sabrán estamos compitiendo con diferentes ligas y también diferentes locales, lo cual nos inspira cada día hacer las cosas mejores, un poco más  profesional y así seguir trabajando para comodidad y tranquilidad de todos.  

Hemos decidido hacer unos cambios muy importantes y les pedimos la mayor colaboración de su parte para el cumplimiento de esto:

1) Seguridad Chicago Soccer Fields les requiere seguridad durante su respectivas ligas basado en el contrato, y por muchas razones hemos corrido el riesgo que no se presentan y nos ponen en una situación muy delicada ya que hemos tenido malas experiencias y por eso CSF ha tomado la decisión de contratar la seguridad directamente.  La seguridad se va trabajar de la siguiente manera, la seguridad va estar presente del momento cuando empiezan sus respectivas ligas a jugar y estarán hasta el final de sus partidos, depende de las hora usadas se les cobrará y no tendrán ustedes esa responsabilidad. La fórmula será 1 seguridad por cada 2 canchas, si usan 4 canchas serían 2 seguridades y si usan las 6 canchas serían 3 seguridades. Ustedes solo van a pagar del momento que empiezan hasta el momento que terminen los partidos, después de ahí, Chicago Soccer será responsable del pago de la seguridad. _____

2)  Waiver  A partir de este momento todas las personas que jueguen o no jueguen tendrán que llenar y firmar el waiver, desafortunadamente después del Coronavirus todas las personas que entran a nuestras instalaciones están obligados  llenar el waiver ya que de una manera u otro nos compromete a todos. las personas que no lo llenen no podrán entrar. El waiver estará en nuestra página de web y lo podrán bajar en sus celulares para poderlo llenar y guardar, todos van a recibir un QR code en su celular y cuando venga a las canchas tendrán que escanearlo y de esa manera podrán entrar. _____

3)  Horario de servicio Toda liga debe informar a sus equipos que los horarios de servicio de cocina/bar deben ser aceptados sin ninguna excepción. _____

4) Accidentes Las ligas serán responsables de cada accidente o incidente que ocurra en las canchas durante los partidos regulares o cuando las personas usen las canchas para calentamiento.    _____                      

5) Peleas Cualquier miembro de un equipo no importa qué influencia tiene sobre el mismo, que agreda físicamente a otro individuo por causa de peleas, será escoltado fuera del establecimiento y suspendido de Chicago Soccer Fields. ____

6) Groserías palabras indecorosas o agresión verbal  y física sin ningún tipo de base a un trabajador de Chicago Soccer Field será escoltado fuera del establecimiento. ____

7) Horarios Cualquier cambio de horario debido al mal tiempo o emergencia, estas tienen la responsabilidad de informar a la gerencia con 48 horas de  anticipo. _____

8) Banners toda Liga tiene la responsabilidad de organizar y colocar cualquier anuncio de mercadotecnia. También tienen el deber de desmontar los mismos. _____

9) Balones las ligas deben ser responsables de proveer una pelota por partido. Ningún equipo o jugador podrá ingresar pelotas a Chicago Soccer Fields. _____

10) Estacionamiento Cada liga debe informar a todos sus equipos las reglas de estacionamiento . Estas se pueden enviar a través de correo electrónico._____

11)  Vestuarios  Todas las personas tendrán que usar el vestuario para cambiarse, no se podrán cambiar afuera en las canchas, recuerden hay niños y mujeres._____

12) Apuestas  Todas las apuestas dentro de Chicago Soccer Fields están prohibidas, entendemos que esto es imposible de controlar pero por favor su discreción es muy importante._____

13)  Beber Alcohol en el estacionamiento  El estacionamiento sigue siendo parte de las canchas si llega a ver algún problema en el estacionamiento seguimos siendo responsables, y la policía podría darles una multa._____

14)  Tacos/Guayos  Solo se permiten usar zapatillas de indoor o de turf._____

15) Daños  Las ligas serán responsables de cualquier daño/daños durante el tiempo que las usen._____

16)  Comida/Bebidas  Está completamente prohibido traer comida o bebidas de afuera._____ 

17)  Registrar  Chicago Soccer Fields tiene el derecho de registrar a todas las personas que quieran entrar._____

18)  Niños corriendo  Los niños no pueden estar corriendo brincando y escalando las redes o paredes sabemos que son niños pero si golpean nosotros y la liga somos responsables y necesitamos colaboración de la liga y los padres._____

19)  Final contract hours   Esta nueva temporada esperamos que las coasa vuelvan a su normalidad, debido a la pandemia decidimos cobrar solo lo que se usaba así que por favor revisen su contrato y asegurense que las horas que pidieron las van a cumplir antes de empezar porque este año ya no podemos ajustar las horas._____

20)  Aseguranza de ligas Todas las ligas tendra que Incluir a HIE (Chicago Soccer Fields ) en sus polizas de seguro Sin excepsion._____ 

21)  Animales  No es permitido ningun tipo de animal en Chicago Soccer Fields._____

Muchas gracias por colaborar y apoyar las nuevas normas, estamos conscientes que los cambios no son fáciles pero necesarios y recuerden que todo lo que hacemos lo hacemos con el fin de mejorar y ofrecer un mejor servicio a todos los clientes. Cualquier pregunta o duda por favor no duden en contactarnos.

 

Chicago Soccer Fields

 












Chicago Soccer Fields

2225 W North Ave

Melrose Park, IL 60160

Tel: (708) 338-2225

Info@chicagosoccerfields.com